猎鹰雏鸟佩戴腕带
被环志后的游隼幼鸟。照片由杰西卡·鲁森伯格 (Jessica Ruthenberg) 拍摄。
DWR 工作人员来到里士满市中心的河滨广场大厦21层，为游隼幼鸟戴上脚环。DWR 生物学家将雏鸟从建筑边缘救出，同时用扫帚驱赶盘旋并保护雏鸟的父母。工作人员发现，猎物的残骸散落在岩架的各个角落，包括黄嘴杜鹃和绿鹭，还有一些完整的猎物被储存起来以备后用。
在环志过程中，DWR 生物学家对雏鸟进行了称重，测量了鸟的翅膀和尾巴，并使用腿部测量仪确定了合适的环志尺寸（雌性比雄性大，因此佩戴的环志尺寸也更大）。经确认，小鸡中有一只雌性，一只雄性。雌性体重为804克（~ 1磅12盎司），雄性体重为608 . 1克（~ 1磅5盎司）。小鸟看上去很健康、很警觉，而且叫声很响亮。
DWR 生物学家为雄性游隼幼崽戴上腿环。
每只小鸡都戴着一对铝制腿带：右腿上戴着一条绿色带，上面写着独特的数字代码；左腿上戴着一条黑绿色带，上面写着字母和数字，可以用双筒望远镜或瞄准镜“现场读取”。雌性的野外可读带为87 /AV，雄性的野外可读带为46 /AU。每只雏鸟的腿上都贴有彩色胶带，以便在镜头前和羽翼丰满后区分这两只鸟（雌鸟为红色，雄鸟为蓝色）。
在环志期间，额外的 DWR 工作人员组装了现在可以在巢箱前面看到的防护围栏。绑带和围栏组装完成后，雏鸟被安全地放回了窗台上，并被小心地放进了围栏内，而细心的父母则继续在头顶上盘旋。
我们期待着在接下来的几周内看到这些年轻的游隼继续成长！
DWR 生物学家在外出取回游隼幼崽进行环志时，密切关注着在头顶盘旋的成年游隼。照片由 Brian Moyer 拍摄。