里士满猎鹰幼鸟与建筑物相撞后不幸丧生
不幸的是，这只年轻的里士满游隼的故事过早结束了，因为它因与市中心的一栋建筑相撞而受伤死亡。
这只幼隼最后一次出现在猎鹰摄像机上是今天早上7 : 40左右。在10 : 20时，一名 DWR 生物学家在河滨广场西塔鸟巢箱正下方的窗台上发现了这只鸟，距离鸟巢箱约15英尺。两只成年鸟都在建筑物周围盘旋飞行，试图鼓励幼鸟飞翔。在11 : 20 ，少年栖息的窗户后面闪过一道光，吓得她从窗台上跳了下来。这只鸟在母亲的陪伴下，强劲而平稳地向北飞行，最后消失在一栋建筑物后面。
中午时分，一位热心的志愿者来到市中心与 DWR 生物学家会合。不久之后，志愿者发现这只小猎鹰栖息在河滨广场塔楼东北方向的一栋建筑上。短暂梳理羽毛后，这只鸟短暂飞行然后盘旋回来。它从附近建筑物的玻璃幕墙上滑落了约20英尺，但能够恢复高度。不幸的是，它随后迎头撞上了另一座玻璃建筑——詹姆斯河三号塔，并垂直坠落。
这只年轻的猎鹰被从一栋相邻建筑物的屋顶上救出，它落在了碰撞点以下约10层楼的地方。DWR 兽医赶到现场，确认这只鸟已经死亡，并指出碰撞造成的头部创伤是死亡原因，并表示猎鹰很可能在撞击建筑物后立即死亡。
这一不幸事件是这场备受期待的羽翼未丰的事件可能出现的最糟糕的结果，并强调了监测城市隼幼鸟离巢时进展情况的必要性。我们要感谢今年参加雏鹰观察活动的所有志愿者，以及所有关注这只幼鹰成长的人们。