DWR 正在庆祝西班牙裔传统月，表彰那些激励他人通过弗吉尼亚州户外活动取得成功的西班牙裔美国冠军的成就和贡献！
Pescadores Para El Planeta 成立于2018 2 月。Pescadores Para El Planeta 的目标是为低收入、服务不足、西班牙裔和移民中学生（年龄10 - 14 ）及其家人提供有意义的分水岭体验，让他们通过钓鱼和划船放松身心并与自然世界建立联系。学生和家长将学习休闲旋转抛投、飞钓、划船、钓鱼道德、法规和安全方面的基础知识，并将所学知识在水上付诸实践。钓鱼、划船和探索自然世界可以增进家人和朋友之间的联系、增进彼此的联系，并创造持久而美好的回忆。Pescadores Para El Planeta 为我们社区中服务不足的青少年和家庭实现了这一目标。
Pescadores Para El Planeta 由哈里森堡市公立学校和 On the Road Collaborative 提供。哈里森堡是一个不断发展的大都市，人口超过53 ，其中000 19为西班牙裔或拉丁裔。哈里森堡市学校系统服务于一个民族多元化程度极高的社区。仅在 Skyline 中学，我们的学生就来自44国家，使用46种不同的母语。虽然大多数参与的家庭是西班牙裔或拉丁裔，但该充实计划将向所有种族和民族的家庭开放。
学生使用 FESP 设备（封闭式旋转装备和 Backyard Bass）和教学计划学习基本的打结和抛线。他们逐渐学会如何绑蝇，并学会使用 NFSP 设备进行飞钓抛投技术。此外，学生们还学习划船安全知识。最后，学生们了解了捕鱼法规和许可证、水的健康状况以及食用当地水道中的鱼的安全性和危害。
Pescadores Para El Planeta 为学生及其家人播下了探索和拥抱周围自然资源的种子，并激励他们成为我们环境的看护者。哈里森堡非常需要 Pescadores Para El Planeta 来服务我们蓬勃发展的移民社区。哈里森堡，绰号“友好城市”，需要这样一个项目，让家庭聚集在一起，教他们基本的钓鱼和划船技能，以及如何享受谢南多厄河谷的自然资源。
作为社区公立学校的一名教师，我已经在社区中任教18年，通过社区的“在路上合作”课后项目，我可以与众多学生和家庭进行联系。我的目标是让参与者更加尊重我们的自然资源，并学会如何与朋友和家人一起享受划船和钓鱼的乐趣，创造持久的回忆。这些经历可能会激励学生进行研究并从事环境科学领域的 STEM 职业。对于某些人来说，它会带来平静并满足情感需求。我强烈地感觉到这个项目将对我们的青少年、他们的家庭和社区产生持久的影响。参与者可以更加深入地了解自然世界，培养新的爱好，并增强对当地自然资源的责任感。我希望向参加 Pescadores Para El Planeta 活动的每位学生和家庭成员灌输和传播我对户外活动的热情和热爱！
描述您的组织或项目如何将西班牙裔社区与弗吉尼亚州的户外和/或野生动物联系起来？
总而言之，Pescadores Para El Planeta 实现了其目标，为我们城市的西班牙裔和移民青年和家庭提供了有意义的实地体验。在休闲划船和钓鱼基金会和弗吉尼亚州野生动物资源部的支持下，我能够：在秋季和春季在我们市的两所中学领导两个钓鱼/划船课后项目，在课间休息时介绍钓鱼（向120学生介绍钓鱼），在哈里森堡市公立学校和 On the Road Collaborative 的暑期充实计划下领导为期一周的钓鱼/划船营，并继续在为期一周的 Pescadores Para El Planeta 夏令营中为低收入和西班牙裔青少年和家庭提供服务。总体而言，该项目为超过150青少年提供了钓鱼和划船体验。学生和家长参加了25钓鱼/划船实地体验，在水上总共花费超过106小时！虽然该计划对所有种族开放，但我们的大多数参与者都是西班牙裔。我们为来自14不同国家的低收入学生提供服务，从而触及了我们的目标受众，这些国家包括墨西哥、波多黎各、伊拉克、刚果、尼泊尔、洪都拉斯、危地马拉、古巴、厄立特里亚、多米尼加共和国、萨尔瓦多、厄瓜多尔、瑞典、德国和美国。许多节目材料都被翻译成西班牙语。其中一位项目负责人能说流利的西班牙语，能够与学生和家长沟通。我有与英语学习者合作的背景，在与这个特殊群体合作方面拥有丰富的经验，并且能够提供帮助我们学生的支持，例如使用大量的视觉效果和语言支持。
描述弗吉尼亚州野生动物资源部如何支持您的组织或项目及其产生的影响。
如果没有弗吉尼亚州野生动物资源部和休闲划船和钓鱼基金会的支持，我的项目就不会存在。资助使我能够购买皮划艇、桨、救生衣、钓鱼竿和卷轴、钓具等设备。资金为我们的项目提供了实地考察的机会，让学生积极参与实践学习和真实的划船和钓鱼体验。DWR 高级生物学家 Jason Hallachar 参加了我们的几次实地活动，特别是在谢南多厄河上。当我带领学生们乘坐白水筏顺流而下3 . 5英里时，Jason 运送了我们所有的钓鱼用具。我们在一些地方停下来帮助学生们涉水过河，捕捉他们的第一条小嘴鲈鱼。该计划对社区产生的影响是巨大的。这是一个广受欢迎的项目，也是第一个填补我们课后计划的项目。学生们对钓鱼和划船乐此不疲。对于许多人来说，参加夏令营是他们夏天最精彩的部分。
提供一个简短的故事或现实生活中的例子，展示您的努力对西班牙裔社区产生的影响。
Pescadores Para El Planeta 为最需要此类体验的边缘学生和家庭提供服务。这些家庭可能不太了解社区提供的众多机会，并可能由于语言障碍或费用而错失机会。然而，由于我特意寻找这些学生和家庭，我能够提供这种难忘的经历。
在我的暑期项目中，我通过哈里森堡市公立学校获得了免费餐食。他们为我的每个露营者提供免费早餐和盒装午餐。学校已正式关闭，因此这是市政府的慷慨捐助。市学校还为我到当地水域的所有实地考察提供了保险。
第一天，学生们学习了钓鱼和划船的基础知识。接下来的三天充满了钓鱼和划船的体验。最难忘的时刻之一是一位祖母出现并加入我们。我邀请了所有的家长与我们一起旅行。对于每位参加的家长，我都给他们购买了钓鱼许可证（由 RBFF 资助）。我的目的是，如果父母有执照，他们就更愿意带孩子去钓鱼。出现的那位祖母一句英语也不会说。但我们通过孙女的翻译设法进行了沟通。奶奶还带着我学生的两个弟弟妹妹来。在签署了一些豁免书后，我很高兴他们加入我们。这个家庭对这次经历非常感激和珍惜。这位祖母穿着自己国家的传统服装，从头到脚都裹得严严实实，很高兴第一次使用封闭式纺纱设备进行抛竿。当我亲眼目睹母亲和孙女第一次一起捕捉南瓜籽太阳鱼时，她们脸上洋溢着笑容。
另一天，我带学生们去划皮划艇和桨板冲浪。我永远不会忘记 Ecme 的经历。Ecme 的母亲来自墨西哥，父亲来自萨尔瓦多。起初，埃克米对于第一次乘船感到很害怕，浑身发抖。在课堂上，我们复习了划船安全知识。然而，由于不会游泳，她非常害怕在水里。我告诉她这是一种正常的感觉，并向她保证她是安全的。她小心翼翼地抓住桨板的两侧，盘腿坐下。此后不久，她就开始独自划船了。接下来你知道的是，她跪了下来……然后站了起来。我还没反应过来，她就从桨板上跳入了深水中。恐惧消失了。救生衣让她漂浮在水面上，她高兴地大笑起来，还尖叫起来。我很高兴看到学生们敢于冒险、克服恐惧，同时增强自信心和独立性。这就是我这样做的原因！
提供有关人们如何支持您的组织的信息。
我重视 DWR 和 RBFF 提供的财政支持。如果没有他们的支持，我不确定我们是否能够继续在我们的社区提供这个机会。我感谢我们多年来所有的志愿者和合作伙伴。我们拥有志愿者，并与鳟鱼无限公司马萨努滕分会、詹姆斯麦迪逊大学、户外探险以及众多提供项目用品折扣的供应商建立了合作伙伴关系。我对这个项目未来的愿望和期望是招募更多像我和我的项目助理这样的领导者，他们可以从我们的小学和中学启动和运行更多的钓鱼和划船项目。
Para obtener más información sobre el Departamento de Recursos de Vida Silvestre de Virginia y las oportunidades de caza, pesca y recreación al aire libre que existen en Virginia, mire este video.