作者：莫莉·柯克
在这个退伍军人节，我们庆祝美国退伍军人的爱国主义、热爱国家以及愿意为公共利益服务和牺牲的精神，我们表彰了弗吉尼亚州野生动物资源部（DWR）的众多退伍军人。我们感谢他们为国家和 DWR 做出的贡献。
约翰·科布上校在陆军服役期间。
弗吉尼亚州自然保护警察局执法局长约翰·科布上校
您在军队服役多久了，担任什么职务？您在 DWR 工作多久了，担任什么职务？
我于1983至1986在陆军服役，担任空降宪兵中士。我于1995开始在 DWR 担任狩猎监督员，现在担任上校兼执法局长。
约翰·科布上校在陆军服役期间，在洪都拉斯与一架黑鹰直升机合影。作为一名空降宪兵中士，他从直升机上跳伞而出。
您从军队到 DWR 的职业道路是怎样的？
我一直想成为一名狩猎监督员或野生动物生物学家。退伍后，我在弗吉尼亚理工大学获得了野生动物管理理学学士学位，然后在当地执法部门工作。
您的军事服役经历对您的 DWR 职业生涯有何帮助？
首先，主要要知道，只要你努力工作，即使是最高的个人目标也是可以实现的，你投入的越多，得到的也就越多。之后，了解领导技能以及它们对团队的影响可以取得更大的成就。
军队中的哪些经历对您退役后最有帮助？
真正理解正直、承诺和荣誉。
这是保罗·库格尔曼 (Paul Kugelman) 在美国海军服役期间的照片。
Paul Kugelman，DWR 法律合规官
您在军队服役多久了，担任什么职务？您在 DWR 工作多久了，担任什么职务？
我服役五年现役，三年预备役。在现役期间，我担任美国海军水面作战军官。我最初的服役期是在美国航空母舰美国号（CV- 66 ）上，我在那里担任警械长（警察部队）、空射武器和电气部门的部门官员。随后，我担任 USS Hue City (CG- 66 )（发音为 Way City）宙斯盾巡洋舰的通讯官和助理作战官。作为一名预备役军人，我是海军航运管制部门的一名军官——基本上是一名被派往民用船只的护航军官，作为美国海军的联络人。
您从军队到 DWR 的职业道路是怎样的？
简而言之，我从现役军人转变为船舶通信系统 (Tracor Applied Sciences) 的软件设计师，进入法学院，然后从事私人执业，再到州政府执业（OAG 任职18年），最后到 DWR（在这里工作了大约2 . 5年）。
您的军事服役经历对您的 DWR 职业生涯有何帮助？
我的军事经验帮助我集中注意力并确定优先次序。在军队中，驱动你日常行动和决策的核心问题是“任务是什么？”和“我正在做的事情是否有助于完成该任务？”这让我能够保持高度集中注意力。作为该机构的法律合规官，我经常处理来自整个机构的请求。这常常需要我重新调整我正在做的工作，以确保及时有效地满足机构的需求。
军队中的哪些经历对您退役后最有帮助？
这是在日常生活中学习欣赏和理解他人——说“请”和“谢谢”，认真倾听他人说话，理解人们想要做好工作，并且很多时候，让他们自己去做。
比尔·里德尔 (Bill Riddell) 在美国空军服役期间。
Bill Riddell，DWR 安全合规官
您在军队服役多久了，担任什么职务？您在 DWR 工作多久了，担任什么职务？
我在美国空军服役了五年，担任57150坠机火灾救援专家，基本上就是一名消防员。我在阿拉斯加的一个偏远基地服役了两年，之后又在新泽西州的麦圭尔空军基地和南卡罗来纳州的查尔斯顿空军基地服役，并在中美洲的洪都拉斯待了八个月。
比尔·里德尔 (Bill Riddell) 于1986在阿拉斯加服役于美国空军消防局。
我已经在 DWR 工作了10月，担任安全合规官，现在担任机构运输官
您从军队到 DWR 的职业道路是怎样的？
我于1989年 4 月退役，并于1990年 5 月被里士满消防局聘为一名消防员。在里士满消防局工作期间，我进一步加深了知识，成为一名教员，教我的消防员同事如何更好地完成工作、使用设备以及如何更好地提供紧急医疗服务。我于2012年 7 月从里士满消防局退休，并前往弗吉尼亚联邦大学担任危险废物技术员，然后于2021调至劳工和工业部 (DOLI-VOSH)，并于去年 12 月调至 DWR。
您的军事服役经历对您的 DWR 职业生涯有何帮助？
作为一名消防员和紧急医疗技术员，我的工作为我建立了安全领域的培训基础，我一生都在不断地巩固和发展这些基础，现在用它来确保 DWR 人员的安全。
军队中的哪些经历对您退役后最有帮助？
作为一名消防员，为里士满市民服务让我立志要服务和保护，确保周围的人安全。我以前冲进燃烧的建筑物，现在则忙于制定政策、撰写报告，并努力为人员提供保障安全和受到保护所需的设备。